﻿&editionNumber=69
&editionVolume=3121

&centralHeader="Na jižním křídle sovětsko-německé fronty trvá operační přestávka a vojska posilují obranu"

&mainArticleHeader="Stabilizace fronty v Moldávii: obě strany upevňují své pozice"

&mainArticleText="Frontová linie v Moldavské SSR a na jihu Ukrajinské SSR zůstává po bojích posledních týdnů stabilní. Boje v této oblasti získaly převážně místní charakter.

Sovětská vojska 2. a 3. ukrajinského frontu drží několik důležitých předmostí na západním břehu Dněstru. Nejvýznamnější leží jižně od Tiraspolu u Kiškan a severně od Bender poblíž Varnice. Předmostí dobytá na jaře jsou nyní rozsáhle opevňována. Německé a rumunské jednotky Skupiny armád Jižní Ukrajina současně zesilují své dobře připravené obranné pozice uspořádané do několika pásem.

Letectva obou stran intenzivně provádějí průzkum a příležitostně útočí na týl a komunikační trasy. V prostoru od Karpat k Černému moři však nebyly zaznamenány významné pozemní útočné operace. Obě velení se soustřeďují především na přeskupování sil, doplňování zásob a přípravu budoucích operací."

&secondaryArticleHeader="Obnova infrastruktury v osvobozených oblastech Moldávie"

&secondaryArticleText="Tiraspol, 7. července 1944 – V oblastech osvobozených během jarní ofenzivy pokračují intenzivní rekonstrukční práce. Jednou z hlavních priorit je obnova železniční sítě nezbytné pro zásobování vojsk.

Podle vojenské dopravní služby bylo v západních oblastech Moldavské SSR obnoveno a znovu uvedeno do provozu více než 700 kilometrů železničních tratí. Ženijní jednotky postavily nebo opravily přes 50 mostů, včetně strategicky důležitého mostu u Rybnice. Práce byly provedeny v mimořádně krátké době, často za aktivní pomoci místních obyvatel.

Obnova zajišťuje spolehlivou zásobovací trasu pro vojska na pravém břehu Dněstru a současně vytváří základnu pro budoucí útočné operace."

&fakeArticle1Header="Vojska 3. běloruského frontu dokončila vyčištění Minsku od zbytků německých jednotek"
&fakeArticle2Header="Začala šiauliaiská operace: vojska 1. pobaltského frontu zahájila útok v západní Litvě"
